cine on line

La iniciativa artística Imagining ourselves llevó a cabo durante el mes de octubre, una muestra de cine on line. Todos los días se presentó una nueva película, podía ser documental, ficción, corto o medio metraje, con la premisa común de que son dirigidos por mujeres de todas partes del mundo.
Ayer tuve oportunidad de ver el corto 'Black and white' de la directora neocelandesa Kirsty MacDonald.
Una historia que cuenta cómo se conocieron y colaboraron la activista transgénero Mani Bruce Mitchell y la fotógrafa Rebecca Swan. Eso sí está hablada en inglés y no tiene subtítulos.
Yo conocí a dos personas, o tres mejor dicho más que interesantes, espero que a ustedes también les sirva.
Pueden usar este post para discutir sobre los supuestos a la hora de adjudicar el sexo a un bebé, y las posibles consecuencias que esto puede traerle a un niño o niña con sus genitales no demasiado ajudicables a uno u otro sexo. En el caso Mani, nació niño, y al año sufrió las operaciones que le adjudicaron el sexo femenino. Se enteró de esto casualmente muchos años después. Pudo recuperar los recuerdos de su primer año vivido como niño gracias a una media docena de fotografías que había guardado su niñera.
El corto dura 17 minutos. A color
Es una producción de Women Make Movies
I first came across Rebecca Swan's extraordinary book Assume Nothing in the window display of a downtown bookshop. The book had a striking cover photograph of an androgynous woman's outstretched torso, leaning backwards over her intricately tattooed buttocks.

I sat in that shop, perched on a tiny stool, until I had examined all of Rebecca's stunning photographs and stories of alternative gender identities. As a filmmaker who has focused on issues of gender, sexuality, and media representation for several years, I knew I had to contact Rebecca immediately and propose that we collaborate on a film. I wanted to turn her stunning photographic portraits into "living" portraits.

To my delight, she agreed, and the result was Black and White, a documentary about intersex activist Mani Bruce Mitchell, a participant from Rebecca's book.

Mani tells her story of being born without a clear sex. For the first year of her life she was a boy. The doctors then re-diagnosed her gender identity, performed surgery, and she grew up as a girl. She found out about the switch accidentally, after decades of secrecy.

something for a change


Since the beginning of this year I met a lot of new friends with whom I talk in English, basically cause we share a lot in an online role-playing game known as popomundo
So now I decided to post here something in English, cause now we got to know many of us outside the game phrames.
Well we are in Springtime now in this part of the world, a season I particularly like a lot.
It means for me to get out from 'the hut', and enjoy open air again. And this year winter was one of the cruelest in the last decades, so I've been inside my house a lot, too much I'm afraid.
To begin with I live in a beautiful riverside city: Rosario in Santa Fe, Argentina. The river is the Paraná, one of the most important ones in the country and South America.
I have the luck to live a few blocks away form the river, from a huge monument, the Monumento a la Bandera, which is facing the river, and a beautiful park, Parque Urquiza, where I like to go for a walk, or enjoy sometime outdoors, or when I have time and I'm in the mood for it, do some jogging, too.
So these are my days of going to work at the bookstore, do some work at home, and try to go out alone, with friends, and enjoy Springtime, and like last night, attend a poetry reading at the University. I have the luck to listen to Mirta Rosenberg and Arturo Carrera. I've enjoyed both, and Arturo particularly read a series called "cuatro estaciones" (Four railway stations, a gameword in Spanish, 'estaciones' means 'seasons' and also railway or bus station) He revsited his childhood, as he have done in previous books, and he does it full of feelings, and leting the readers and listeners, like yesterday, be part of it.

XXII Encuentro Nacional de Mujeres

Fue en Córdoba el fin de semana pasado.
Estuve participando en la Asamblea de la Campaña Nacional por el Derecho al Aborto.
Además me encontré con tantas compañeras y amigas, de distintas provincias.
Como su nombre lo indica este no es un Congreso, o una reunión, es un encuentro, sirve para encontrarse. Las que nos conocemos desde hace mucho tiempo, y las que no nos conocíamos hasta hace dos días atrás.
La marcha fue multitudinaria, con escraches a las iglesias incluidos, y con muchas cuadras de largo, demasiadas para algunas compañeras más veteranas.

Se pueden leer algunas notas en: Indymedia

Mi sorpresa fue que allá actuaba DJ Tiesto, y mayor mi sorpresa cuando Gabby se apareció con dos entradas para ir a verlo :]]]
Fui finalmente con Valeria, Macky, Ayelén, Cristina y Susi. Gabby no pudo ir, pero yo lo disfruté y bailé por ella ;)

Un fin de semana inolvidable.

gracias :)

por los saludos de bienvenida de vuelta al blog.

dónde estuve?

en realidad, un poco escondida. Laburando en la Librería Germinal, ya saben, que hace poquito se mudó a un local super, prometo fotos muy pronto.

leyendo, poco
escuchando música, a full
dando talleres de capacitación en Córdoba, en Rosario, conociendo Villa María, gracias a Irma que nos invitó con Liliana Pauluzzi a presentar el libro y la editorial...
jugando por internet, más a full todavía ;))) ( y bueno alguna vez me tenía que tocar, siempre laburé y laburé)
y ahora haciendo libros, o sea, el diseño interior, la maquetación, como le dicen los diseñadores y editores, que las escritoras son otras, y el mío ya lo escribí hace mucho...

o sea, que lo nuevo que se viene será en papel jeje

y el próximo fin de semana me voy a Córdoba al Encuentro Nacional de Mujeres. Así que las cordobesas chiflen así nos encontramos. Seguro a la peña vamos, porque me prometieron rock, punk y un poco de folklore :P

nos vemos, leemos prontito

Volviendo al ruedo

hace mucho que no publico nada por acá.
No es que no tenga nada que decir, sólo que estaba mirando para otro lado ????

jeje

no, bueno, voy a tratar de volver a publicar, más seguido. No prometo actualizaciones diarias por ahora.

Tengo, claro, para recomendarles, la lectura de tres, o cuatro amigos/as:

Gabriela mi amiga y hermana de alma y corazón. Traducciones de primera, política feminista, arte.
Roberto y Laura, Laura se fue a Japón con una beca en el año 2007, y a fin de año Roberto, mi amigo se fue para allá. Publican muy buena data de Japón, y sobre todo de la filosofía de los jardines japoneses, el tema por el cual Laura consiguió la beca.
Sonia, mi querida amiga se animó por fin a producir un blog!!! Te felicito por la valentía querida. Es el blog de una periodista, pero sobre todo, como ella se define a sí misma, una buscadora.